O PASEG

O trabalho dos professores portugueses na Guiné-Bissau vai muito para além da docência e é isso que o torna especial. Trabalhar na Guiné-Bissau é conviver diariamente com a incerteza e com a mudança. É com isto que os professores portugueses e a coordenadora lidam ao longo do ano lectivo.

O PASEG tem um grande impacto em Bissau que todos reconhecem. As actividades desenvolvidas pelos professores têm como primeira finalidade promover o uso da LP e a verdade é que o Português começa a ser sentido como uma das línguas dos guineenses. Sentimo-lo na procura aos cursos de Língua, na participação em massa em todas as actividades por nós desenvolvidas, no número de frequentadores das OfLP, na solicitação de apoio em diferentes áreas, nas conversas que ouvimos na rua.

Estive a leccionar durante três anos lectivos na Guiné-Bissau. Considero que a experiência foi extremamente enriquecedora e que jamais deixarei o PASEG, apesar de este ano não ter renovado o meu contrato por motivos profissionais e académicos. Os professores portugueses são muito acarinhados pelos guineenses, facto este que prova que reconhecem o nosso trabalho e que nos incentiva a ultrapassar os momentos menos bons. Sabemos que à nossa espera está sempre um sorriso contagiante e esse sorriso jamais será esquecido!!!

Pretendo voltar a senti-lo…, um dia!

Catarina Furtado na OfLP do Liceu Nacional Kwame N'Krumah

Pois é, a Catarina Furtado presenteou-nos com a sua visita enquanto Embaixadora da Boa Vontade da FNUAP.

Fica aqui a foto que tirou com os professores.

Papa Louca

Este foi um dos locais onde passei muito tempo em Bissau. Lembro-me da 1ª coisa que por aqui comi: espetadas mistas com batata e arroz.

Para além da comida, aqui pude sempre contar com a presença amiga do A.

Obrigada por todos os bons momentos aqui passados.

Obrigada pela "surpresa" que nos preparaste.

Obrigada pela amizade.

Tudo de bom para ti.

P.S.: Fico à espera de um "Papa Louca" lá pelo Norte. :)

Alegria

Sorrisos

Ao S. e à S.

Não podia deixar Bissau, sem vos deixar umas palavrinhas:

ADORO-VOS!

Obrigada :)

"Ola querida professora.
As coisas aqui vao bem comigo, o meu ingles ta ficando muito bem cada dia que passa.
Como esta? Como foi o ano lectivo deste ano?
Estou com tantas saudades das suas aulas, era a melhor de todas, voce criou alguem diferente em todos na turma. Vao mandar noticias assim que é possivel.
bjs, tenha uma optima ferias.

Por favor nao repare nos meus acentos, porque nao sei como posso usa-los neste computador. "

Começaram ontem as saudades e são muiiiiiiiiitas

Ao longo de três anos saí de casa para vos ir ensinar Português. No início foi somente isso que me levou a aceitar o vosso pedido: ensinar. Mas não foi só isso que me levou a continuar aí ao longo de todo este tempo. Convosco sentia-me em casa. Sabia sempre que ao chegar aí era recebida com sorrisos, com amizade. Sabia que aí tinha sempre alguém… e tenho.

BRANSINHOANÍBALMÁRIOBINTOMIZÉ
FONSECACONSTANTINOZEZINHO
DJAMILATUTENGNADJENANEPAULA
ADULAISALIFSIDITIZAIMRITAMARIA
LILIANAMARIAJOSÉFRANCISCO
TOTÓALEXANDRESALIMO
EUGÉNIOMUSSA